La muerte de la cantante neoyorquina de origen puertorriqueño fue confirmada por su ex pareja, quien no dio detalles sobre las causas